orang Malaysia menterjemahkan istilah-istilah Komputer. Istilah: Hardware: barang keras, Software: barang lembut, Joystick: batang bahagia, Plug and Play: cucuk dan main, Port: lubang, Server: pelayan Client= pelanggan
Contoh: "That server gives a plug and play service to the clients using either hardware or software joystick. The joystick goes into the port of the client." Translated: "Pelayan itu memberi pelanggannya layanan cucuk dan main dengan mempergunakan batang bahagia jenis keras atau lembut. Batang bahagia itu dimasukkan ke dalam lubang pelanggan."
Contoh: "That server gives a plug and play service to the clients using either hardware or software joystick. The joystick goes into the port of the client." Translated: "Pelayan itu memberi pelanggannya layanan cucuk dan main dengan mempergunakan batang bahagia jenis keras atau lembut. Batang bahagia itu dimasukkan ke dalam lubang pelanggan."
ARTIKEL TERKAIT:
teknologi
- Debat Mobile ( Android, iphone, Blackberry dan Symbian )
- Tentang Blackberry
- Ada yg tahu nggak ini HP siapa ....?
- Robot penangkap copet
- Tukang mie main facebook
- Tweets "Mobil Ber-OS"
- baru punya HP
- Penemu Teknologi Layar Sentuh atau Touch Screen
- Robot pendeteksi kebohongan
- Asal-usul Facebook
- Email Hot (Pedes!)
- Cara update status fb
- Kisah Salah Imel..
- Surat Cinta Seorang Hacker
- Jika Bill Gates jadi Menristek Indonesia
Umum
- Wah!!! Ternyata ada Ayam Homo
- Doa Ingin Naik Gaji Berbagai Edisi
- Bocah 10 Tahun Ingin Membunuh
- Moga-moga lucu
- masuk sinii gan . tapi jangan mikir aneh" ya
- Istri & Singkong [Agak BB ..]
- Abis, burung bapak bandel sih! [Rada BB+] (GAK NGAKAK ANE GAK MAKAN NI PAGI!!)
- Pemerkosa asal ceplos (dijamin ente ngakak)
- Jomblo Teraniaya Versi Mario Tengil
- Robot penangkap copet
- Gudang Cerita Humor
- Peraturan Jumlah Hari Kerja 2012
- Gombal gagal nan tragis,.,pasti ngakak
- Kenapa cewek kalau kentut gada suara..??
- Aku Nitip Dong
- owkowkowk santri cabul (minimal nyengir gan)
- Gw dah tau semuanya !!! Ngakak abiz gan
- Gudang Humor
- Penjajah MAHO
- Kumpulan plesetan iklan yang di masukkan dalam dunia perkuliahan
- KB Kalender
- Cerita Jenaka Abu Nawas dan Telur unta
- Inem masuk hotel
- Kamus besar korea (ngakak inside!!)
- Jenis Penumpang Metro Mini
Posted by:
Published :2009-11-01T05:47:00-08:00
orang malaysia menterjemahkan istilah2 komputer
0 komentar:
Posting Komentar
Komen yang menyertakan anchor link atau promosi, iklan dan sejenisnya akan admin hapus. Komennya harus lucu ya.....